kupperiana
(pozri - kupperiana_s) (pozri - deminuta_s)
(pozri - pseudodeminuta_s)
- Rebutia kupperiana Bödeker 1932
descr.: F. Bödeker, Monatsschrift der Deutsche Kakteen Gesellschaft, 4: 277, 1932 */ 4. 276., 1932 /, **/ 276-8, 1932 /
IPNI (GCI) - kupperiana Boed. -- Monatsschr. Deutsch. Kakteen-Ges. 4: 276 (-277; photogr.). 1932
IPNI (IK) - kupperiana Boed. -- Monatsschr. Deutsch. Kakteen-Ges. 4: 276. 1932
*dat. Z. Rovšek; **dat. Cactus Art Nursery, Esp. adnot.: Fearn
& Pearcy, The Genus Rebutia 1895-1981 - Rebutia s.l. (typ.#)
(bas.year) bas.loc.descr.: "R. kupperiana Bod. (1932) Monats. D. K.
Gesell. 276" - loc.: Tarija, Narvaez, tax.: Rebutia Section I Aylostera;;
typ.: /coll.: F. Ritter, 1931, Bolívia, dep.Tarija, blízko Tarija, 2500m/
nom.: /dr.Walter Kupper, +1953, profesor botaniky a správca botanickej záhrady univerzity München;
(Kupp., Kup.); Kupper, W.: Das Kakteenbuch, Berlin, 201s, 1929/
sign.: O.Šída (rebutia.iglu.cz/sek2/kup11.htm) - inventarizácia publikovaných popisov Rebutia K.Sch.;
foto 1.:(orig. pub. descr. 1932)
foto 2.: M. Anderson, Page5, 1999 - www.miles2go.com/img/7480.jpg
(R. kupperiana);.....V prílohe - Page5 @/ 7480.jpg
foto 3.: Henri Pancrazi, Au Cactus Francophone, 2000 - www.cactuspro.com/images/img079.jpg
(R. kupperiana);.....V prílohe - Cactuspro2 @/ img079.jpg
foto 4.: Jeff Notias ("jnotias") in home & garden, 2002 -
home-and-garden.webshots.com/photo/ (album Sulco/Rebutia/Lobivia >>)
(R. kupperiana);.....V prilohe - jnotias @/ 28437489QGrJHQnLQL_ph.jpg
Comment.: kvitnúce rastliny formy kupperiana robustispina n. n. z foto 3., M. Anderson, 1999
(pozri - KK 1934)
foto 5.: Claude Simon, Au Cactus Francophone, 2003 - www.cactuspro.com (photogallerie R1)
(R. kupperiana);.....V prilohe - Cactuspro3 @/ 79mj.jpg
foto 5.: C. Simon, Au Cactus Francophone, 2006 - www.cactuspro.com
(Photos R >> find item - al)
(R. kupperiana) 79;.....V prilohe - Cactuspro6 @/ 79.jpg
foto 5.: C. Simon, Au Cactus Francophone, 2016 - www.cactuspro.com
(photos - Cactaceae - Rebutia - al)
(R. kupperiana) 79;.....V prilohe - Cactuspro6 @/ 79.jpg
Comment.: niektorý z novších zberov (pozri = colls.) so štíhlymi okv. lístkami.
foto 6.: Gunnar Hatletveit, 2005 - GunnarHatletveit/rebutia/ (album Rebutia >> find item - al)
(R. kupperiana);.....V prilohe - Hatletveit @/ Rebutiakupperiana-vi.jpg
foto 7.: Jan Vaněček in Jan's Cact Page, 2005 - kaktus.beacon.cz
(fotogaléria Rebutia >> find item - list sekce Aylostera)
foto 7.: J. Vaněček in Jan's Cact Page, 2009 - www.kaktusy.tk (fotogaléria Rebutia >> find item - list) foto
7.: J. Vaněček, 2010 - www.rebutia.cz
(fotogaléria rodu Rebutia >> find item - list sekce Aylostera)
(R. kupperiana; J. Vaněček);.....V prílohe - Vanecek @/ kupperiana_6918.jpg
foto 8.: Aymeric de Barmon in AIAPS Photo database, 2006 - www.aiaps-photos.org
(Rebutia >> find item - al)
(R. kupperiana) id=104943;.....V prilohe - Barmon @/
adb_cd01_reb-adb073.jpg
Comment.:
foto 9.: Valentino Vallicelli, Cactus Art Nursery, 2007 - www.cactus-art.biz
(ABC index, Rebutia >> find item)
(R. kupperiana (syn. R. pseudodeminuta));.....V prilohe - Art-biz @/ Rebutia_kupperiana.jpg
Comment.: ??, non kupperiana !. = wahliana. Na liste je uvedený zoznam synoným R. pseudodeminuta (sensu CITES
& E.F.Anderson). foto 7., 7a.: Jan Vaněček in Jan's Cact Page, 2010 - www.rebutia.cz
(fotogaléria rodu Rebutia >> find item - list sekce Aylostera)
(R. kupperiana #2; J. Vaněček);.....V prílohe - Vanecek @/ 040.5_kupperiana_DSCN2701v.JPG,
@/ 040.1_kupperiana_DSCN0751.JPG (obr.03)
Comment.: extrémne husto otrnený exemplár foto 8., 8a.: J. Vaněček in Jan's Cact Page, 2010 - www.rebutia.cz
(fotogaléria rodu Rebutia >> find item - list sekce Aylostera)
(R. kupperiana #2; J. Vaněček);.....V prílohe - Vanecek @/ 040.3_kupperiana_DSCN6667.JPG
(obr.04), @/ 040.6_kupperiana_3643.jpg (obr.06)
Comment.: mladý menej otrnený exemplár resp. iná forma
merc. Mesa Garden & other: MG 2000 S-1196.9, R-1196.9 (R. kupperiana) body purple-red tinged, tiny;
And 99-2000 R#7480 (R. kupperiana) clustering stems, 1" dark brown spines, large red flowers;
Lodé 99 S-1088 (R. kupperiana; JL 1689 +BAR); SeedS 2000 (R. kupperana);
- Rebutia kupperiana Bödeker 1932 var. kupperiana
add.stat.: O. Šída, Rod Rebutia, p.20, 1997
IPNI - tento záznam databáza (ku 9.2010) neobsahuje
adnot.: Použitie v členení gen. Rebutia - series Kupperiana, 20. v.
kupperiana, 20a. v. spiniflora;
sign.: O.Šída (rebutia.iglu.cz/sek2/kup11.htm) - inventarizácia publikovaných popisov Rebutia K.Sch.;
O. Šída (cs.wikipedia.org/wiki/Rebutia_kupperiana)** -> katalógový list - kategorie Rebutia;
Šída, RR 97 (v. kupperiana) - na rozdiel od ostatných z okruhu R. pseudodeminuta je rastlina cudzosprašná. Charakteristické okrúhle, tmavo zelené telo, pod
hrbolmi nabiehajúce do brozova až fialova, sýto šarlátovo červené kvety so stopkovitou rúrkou a početnejšími okv. lístkami. Voči R. pseudodeminuta
- okv. lístky v dvoch radoch, vzájomne sa prekývajúce. Púčiky guľovité, tmavo červené, takmer čierne. Pazuchy šupín s bielou vlnou a s bielymi
štetinkami s hnedastými špičkami. Tŕne biele s hnedou špičkou, stredové celé hnedé. Areoly okrúhle s krátkou žltastou plsťou. Plod guľovitý, tmavo zelený;
Atlas kaktusů 92/45, O.Šída (v. kupperiana) - Stonka guľovitá, až 30mm alebo trochu viac široká, neskôr viac podlhovastá, na báze občas odnožujúca, temeno
trochu znížené, prekryté tŕňmi so sused. areol; epidermis matne tmavo zelená, pod hrbolmi často s bronzovým alebo fialovkastým nádychom.
Rebier 15-18, troch špirálovité, úplne rozložené do kužeľovitých hrbolkov asi 3mm vysokých a 3-5mm širokých.
Areoly okrúhle, na vrchole hrbolkov, 1-2mm široké, asi 5mm vzáj. vzdialené, krátko žltkasto plstnaté. Tŕňov; okrajových 12-15, ihlovité, asi 5mm dlhé,
biele až žltkasté, na špičke hnedé; stredové 1-4, silnejšie, odstávajúce, celé tmavšie hnedé, 10-20mm dlhé. Všetky tŕne drsné. Kvety lievikovité, ohnivo oranžovo červené, 40mm dlhé,
35mm široké; púčiky zaoblené, tmavo červené, takmer červeno čierne. Kv. lôžko olivovo zelené, pokryté bielou vlnou a bielymi štetinami s hnedými špičkami.
Kv. rúrka, dole zelená, hore 5-8mm široká, fialovo ružová, pokrytá olivovo zelenými šupinami. Nitky žltkasté, 5-10mm dlhé, spodné kratšie;
prašníky svetložlté. Čnelka a blizna biele; blizna 4-5 ramien v úrovni horných prašníkov. Okv. lístky v dvoch radoch, vnútorné zokrúhlené,
20mm dlhé, 8mm široké, v hrdle bledo zelené, hore rumelkovo až ohnivo oranžovo červené. Plod guľovitý, asi 5mm veľký, zelený. Semená tmavo
sivohnedé, 1,1-1,3mm dlhé a 0,9-1,1mm široké, najširšie v strednej časti; hilum bazálne, oválne, špinavo hnedé; testa matná, jemne hrboľatá. foto
1.: Karel Crkal, Atlas kaktusů 92/45, (CD Atlas 97);
(R. kupperiana v. kupperiana; K. Crkal);.....V prílohe - Atlas @/ Kupperia.jpg foto
2.: Otakar Šída, wikimedia - cs.wikipedia.org/wiki/ (katalógový list - kategorie Rebutia);
(R. kupperiana v. kupperiana);.....V prilohe - Sida @ Rebutia_kupperiana_1.jpg
tax. Šída 97: Rebutia K. Sch., subgen. Rebutia, sectio Aylostera (Speg.) Buin. et Don., series 10. Kupperiana, species 20.
Šída (prov. 2004 - rebutia.iglu.cz/!!!/sekce2.htm): Rebutia K. Sch., subgen. Rebutia, sectio 2. Aylostera, series 3. Kupperiana, species 1.
cat.:
adnot.: F. Ritter, členenie 1980 - vedúci druh línie 7. okolo R. kupperiana. Blízka príbuznosť s R. albiareolata;
CITES CC 1992 - priradenie ku R. pseudodeminuta;
Šída, RR 97 (R. albiareolata) - ukazuje tesnejšie väzby ku R. pseudodeminuta (ako ku R. kupperiana ?). Veľká podobnosť R. albiareolata s nálezmi
FR 762, FR 762a a FR 762b, ktoré Ritter označil za R. kupperiana. Tieto rastliny predstavujú skôr prechod medzi skupinami R. kupperiana a R.
pseudodeminuta, a to v smere ku R. albiareolata. Existuje značná vzhľadová podobnosť pôvodných typových rastlín s rastlinami R.
ithyacantha, ktoré však patria do príbuzenského okruhu R. fiebrigii, a ktorých nálezisko je podstatne severnejšie v blízkosti Comarapa, v departamente Santa Cruz;
Anderson, 2001 (dat. - Register Pfl.namen und Synonyme, 2006) - synonymum R. deminuta ssp. kupperiana (syn.2);
Hunt, Taylor, Charles, 2006 - uznaný druh R. deminuta v systéme Rebutia K.Sch. s poddruhmi R. deminuta ssp. deminuta
a R. deminuta ssp. kupperiana;
KK Čelákovice, 2006 - synonymá pre členenie R(AMS): Aylostera kupperiana,
Aylostera deminuta kupperiana [fund. - R. deminuta (Web.) Br. et R.], a tiež kupperiana spiniflora, canaletasensis (canalensis) (n. n., KK
1565), kupperiana robustispina (n. n., KK 1934), kupperiana residua(?). Meno "residua" patrí ku zberu
KK 1517, kde doposiaľ nebol popísaný vzťah ku R. kupperiana; Mosti,
Papini, 2011 - v Rebutia I. (genus Aylostera subg. Aylostera) - spec.20., A.
kupperiana (Boed.) Backeb. 1936; Ritz et al, 2016 - podľa molekulárnych
fylogenetických vzťahov rodu Aylostera Speg. (clade Aylostera) je široko chápaná
A. deminuta (sensu Br. et R.) v postavení jediného
druhu (spec.3) s 38 uznanými synonymami vrátane A. kupperiana;
syn.1: Aylostera kupperiana (Böd.) Backeb. 1935* 1936
comb.: C. Backeberg, in Backeberg et Knuth, Kaktus-ABC, p.275, 1935 IPNI
(GCI) - (Boed.) Backeb.
IPNI (GCI) - (Boed.) Backeb. in Backeb. & F.M.Knuth -- Kaktus-ABC [Backeb. & Knuth] 275.
1936 [12 Feb 1936]
IPNI (IK) - (Boed.) Backeb. -- Kaktus-ABC [Backeb. & Knuth] 275. 1936 [12 Feb
1936]
adnot.: *dat. rok publik. 1935 - O.Šída (rebutia.iglu.cz/sek2/kup11.htm,
Rod Rebutia 1997 >)
Fearn & Pearcy 1981 - "A. kupperiana (Böd.) Backbg. = R. kupperiana"
Anderson, 2001 (dat. - Register Pfl.namen und Synonyme, 2006) - synonymum R. deminuta ssp. kupperiana; Mosti
& Papini, 2011 - A. kupperiana (Boed.) Backeb. in Backeb. & F.M. Knuth, Kaktus-ABC 275. 1936.
sign.: Backeb., KL 66, p.70 - Telo okrúhlasté, do 3cm priemeru, málo odnožujúce, matne tmavo listovo zelené; Bradavice v
18 radoch, vysoké 5mm; Areoly žltkasté; Okrajových tŕňov 13-15, do 5mm dĺžky, biele, hore hnedé; Stredové 1-3 (-4), tuhšie, úplne a
tmavohnedé, až nad 1,2cm dĺžky; Kvet 4cm dlhý, priemeru 3,5cm, viacmenej ohnivo oranžovo červený, hrdlo
bledo zelené; Plod zelený; Semená tmavo hnedosivé. - Bolívia (pri Tarija); W.
Rausch, Bva, 22.5.1999 (diapozitív z lokality s komentárom: "Aylostera
kupperiana - výskyt na juhu Bolívie");
foto 1.: Walter Haage, Kniha o kaktusoch, Obzor 1969 / Neumann Verlag 1966;
(A. kupperiana);.....V prílohe - Haage @/ Ha4.jpg
foto 2.: Rudolf Šubík in J. Jelínek, O kaktusech, 1980, p.148;
(A. kupperiana);.....V prílohe - Jelinek @/ kupperiana.jpg
foto 3.: Luděk Rektořík, in Kaktusy a sukulenty, 2005-2010 - www.3dspace.cz/kaktusy/galerie.php
(galerie >> find item)
(A. kuperiana);..... V prilohe - Rektorik @/ kuperiana.jpg
Comment.: typická
foto 4.: Andreas Wessner, 2006 - www.kakteen-wessner.de
(Bildgalerie Kakteen >> find item - al)
(A. Kupperiana);.....V prílohe - Wessner6 @/ 1-aylostera_kupperiana.jpg foto
4.: A. Wessner, 2009 - www.kakteen-wessner.de
(Kakteen Gattungen - Aylostera >> find item - al)
(A. Kupperiana) detail
Comment.:
foto 5.: KKO in Kaktusy Těšínska, 18.5.2007 - kko.czechian.net
(Fotogalerie 7 - find number jpg - non al)
(A. couperiana) 100_0744;.....V prilohe - Tesin @/ 100_0744.jpg
Comment.: foto 6.: Zvone Rovšek, 2006 - www.tosca.si/zvone/
(Cactusbase, A >> find item - al)
(A. fulviseta);.....V prilohe - Rovsek @/ 10_Aylostera_fulviseta___.jpg
foto 6.: Zvone Rovšek, 2016 - www.astrocactus.com/CactusBase/
(Indeks > Cactaceae > A > Aylostera > fulviseta)
(R. fulviseta) detail;..... V prilohe - Rovsek @/
10_Aylostera_fulviseta___.jpg
foto 6.: Zvone Rovšek, 2016 - www.astrokaktus.com/CactusBase/
(Indeks > Cactaceae > A > Aylostera > fulviseta)
(R. fulviseta) detail;.....
V prilohe - Rovsek @/ 10_Aylostera_fulviseta___.jpg
Comment.: ?, = kupperiana foto 7.: "autor" in Cactus
Kiev, 2016 - www.cactuskiev.com.ua
(Galeria > Kaktusy > Rebutia >> find item)
(R. A. kupperiana) 3872;.....V prilohe - Kiev16 @/
Rebutia__Aylostera___kupperiana.jpg
Comment.: ?, pozri - albiareolata foto
8.: "autor" in Cactus Kiev, 2016 - www.cactuskiev.com.ua
(Galeria > Kaktusy > Rebutia >> find item)
(R. A. kupperiana) 3880;.....V prilohe - Kiev16 @/
Rebutia__Aylostera__kupperiana-01.jpg
Comment.: = foto 9., 10.: Ladislav Fischer, in CD Kaktusy květy 2015
LF
(Aylostera kupperiana JD 244);.....V prílohe - FischerCD7 @/ Aylostera
kupperiana JD244..jpg, FischerCD7 @/ Aylostera kupperiana JD244.jpg
Comment.:
merc. Chrudim & other: ChK 87p255 - 89p255, 91p255.0 - 98p255.00; ChK 92jR20 (A. kupperiana); ChK
93jR31(A. cupperiana); ChK 95jR28, 96jR37; Fed 95
R-205 (A. kupperiana); DKE 98 S-93 (A. kupperiana); Rus 2000 R (A. kupperiana);
Kud 2000 R (A. kupperiana) Kv. tmavě rudé; C-HBR 2001 S-6/12C (A. kupperiana); KK-DK 2001, 2002 S-6.23 (A. kupperiana); ChK
2003p255.00, 2004p255.00, 2009p 255.00 (A. kupperiana);
merc. Uhlig & other: U 99 R (A. kupperiana) schöne, altbekannte Art;
Haage 99 R (A. kupperiana);
merc. A. Wessner: AWK 2007 S-00054 (A. kupperiana);
merc. Hillmann: RH 2009 DIV S (A. kupperiana); RH 2008, 9, 10/11 S (A. kupperiana RH
2036k); RH 2010/11 S (A. kupperiana RH 3154);
syn.1a.: Aylostera deminuta 'kupperiana'.....(Ritz et al.)
pub.: Ritz et al 2016 - tento názor na synonymné postavenie mena
'kupperiana' vyplýva z molekulárnych fylogenetických vzťahov rodu Aylostera
Speg. (A. deminuta v clade Aylostera);
syn.1b.: Aylostera kupperiana [R. deminuta].....(hort.)
pub.: katalog Uhlig - [R. deminuta], orientačná poznámka o zaradení
materiálu FR 762.
syn.2.: Rebutia deminuta subsp. kupperiana (Böd.) Hjertson 2003
stat.comb.: H. L. Hjertson, (Cactaceae Systematics Initiatives, #, 2003) ? IPNI
(GCI) - (Boed.) Hjertson -- Cactaceae Syst. Init. 15: 9. 2003 [Apr 2003] IPNI - (Boed.) Hjertson -- Cactaceae Syst. Init. 15: 9 (2003).
adnot.: spec.bas.= R. deminuta (Web.) Br. et. R. 1923;
E. F. Anderson navrhuje zvláštne postavenie, ako poddruhu R. deminuta (Web.) Br. et. R.; --> použité v systéme D. Hunt, N. Taylor, G. Charles, The New Cactus Lexicon, 2006;
syn.3.: Rebutia pseudodeminuta (kupperiana)......(Brunelle)
pub.: P. J. Brunelle, Dalhousie Univ., 2004 adnot.: R.
kupperiana synonymum R. pseudodeminuta sensu CITES 1992 foto 1.: Paul J. Brunelle, Dalhousie Collection of
C&OS, 2004 - torch.cs.dal.ca/~davidp/imagedb (id=328,
scanid=937)
foto 1.: P. J. Brunelle, Dalhousie Collection of C&OS, 2010 - biology.dal.ca/cactusdb/
(showspecies, id=328, CR2051)
(R. pseudodeminuta (R. kupperiana); P. J. Brunelle);.....V prilohe - Brunelle @/
Cr2051
Comment.: jedna forma R. kupperiana zastupuje na snímku príbuzenský okruh R.
pseudodeminuta sensu CITES foto 2.: Paul J. Brunelle, Dalhousie Collection of
C&OS, 2004 - torch.cs.dal.ca/~davidp/imagedb (id=328,
scanid=938)
foto 2.: P. J. Brunelle, Dalhousie Collection of C&OS, 2010 - biology.dal.ca/cactusdb/
(showspecies, id=328, CM4762)
(R. pseudodeminuta (R. kupperiana); P. J. Brunelle);.....V prilohe - Brunelle @/ Cm4762
Comment.: jedna forma R. kupperiana zastupuje na snímku príbuzenský okruh R.
pseudodeminuta sensu CITES
colls. Ritter: Ritter (Bödeker typ); FR 762
(f. ?), FR 762a (f. Tambo), FR 762b (spathulata - spiniflora);
colls. Frič: Frič 514, Frič 138/41 (Echinorebutia kupperiana Frič n. n.);
colls. Rausch: WR 324;
colls. Lau: L 407 (rubiginosa ? - kupperiana); colls.
Donald: JD 244;
colls. Colotti: WCO 1359;
colls. Kníže: KK 1052 (patericalyx ? ithyacantha ?), KK
1565 (canaletas n. n. - kupperiana f. ?), KK 1934 (var. robustispina n. n.), KK 1977 (sanguinea ? kupperiana ?);
colls. Hillmann: RH 284, RH 285
(kupperiana ´canaletas´), RH 286,
RH 979, RH 1037, RH
1045, RH 1058,
RH 2036k, RH 3154;
colls. Wahl: RW 269 (var), RW 270(RW 270a?), RW 430 (var.), RW 431 (var.);
colls. STO: STO 94-948, STO 95-999;
colls. Bates &&&: BLMT 79.07;
colls. Šorma: VS 291;
colls. Odehnal: JO 591;
colls. Šeda: SE-80 (aff. - f.);
collp.: BZ UPJŠ KE [ Hečko - ] - (orig. Vlček - Aylostera kupperiana);
sign.: Zodpovedá orig. popisu; Kvet cudzosprašný.
foto 1.: Šuba, 5978/4A-2001-5-3;.....V prílohe - Suba01_5978\kupperiana_U.jpg
Šuba, KE - (orig. ChK 95jR28 - Aylostera kupperiana);
sign.: Svetlé, rel. husté okrajové otrnenie; stredové max. 10mm dlhé, červenohnedé; kvet cudzosprašný; Okv. lístky
v dvoch radoch ukončené tupo, konce jemne, ale zreteľne zúbkované; Okrem otrnenia, odlišnosť voči orig. popisu v prevážne zelenej kv. rúrke.(+)
sem.x: 1998
foto 1.: Šuba, 5879/32-1996-4-17;.....V prílohe - Suba96_5879\kupperiana_R28.jpg
foto 2.: Šuba, 7850/35A-1998;.....V prílohe - Suba98_7850\Narvaez_mix.jpg
Comment.: Vľavo, spolu s A. flavistyla (vpravo) a A. "albipilosa FR 754" (2x vzadu).
foto 3.: Šuba, 0614/6-2000-5;.....V prílohe - Suba00_0614\kupperiana_R.jpg
Šuba, KE - (orig. ChK 95jR28 - A. kupperiana);
adnot.: (Výsev 2005 - 2. generácia) - Semená symetrické, matne čierne jednotné, dlhé asi 1mm
Šuba, KE - (orig. ChK 98p255.00 - Aylostera kupperiana; 29 - K. Crkal);
sign.:
foto 1.: Šuba,.....V prílohe -
Šuba, KE - (orig. L. Ambróz, LM 2000 R - Aylostera kupperiana; ChK p255);
sign.: Rastliny zo semien ChK p255 sú veľkokveté, ohnivo červené s okv. lístkami v dvoch radoch, celkovo zodpovedajúce orig. popisu,
avšak 100% samosprašné; (pozri FR 762); Plod zelený až hnedo zelený; Semená s matnou čiernou testou.
sem.x: 1998, 2001,
2015
foto 1.: Šuba, 0861/17-2000-6;.....V prílohe - Suba00_0861\kupper_AM.jpg
foto 2.: Šuba, 0861/19-2000-6;.....V prílohe - Suba00_0861\kupper_AMa.jpg
foto 3.: Šuba, 2005-6;.....V prílohe - gal3\Img_0136q_kupp_AM_m2.jpg
foto 4.: Šuba, 2005-6;.....V prílohe - gal3\Img_0174_kupp_AM_m1.jpg
foto 5.: Šuba, 2006-6;.....V prílohe - Suba06_D\Img_0055m_kupp.jpg
foto 6.: Šuba, 2016.....V prílohe - Suba16_D\ Picture 075komp.jpg
|